我未曾去过的地方，
我未曾去过，也永远不会再去，
我从不享有永恒的光年和暗年，
但黑暗是我的黑暗，
光明和我的时间 也属于我自己。
...
世间万物，有多少死亡，多少打包、旅行，
有多少事物打开后不再闭上，
多少事物闭上了，
就再也打不开。
世界充满了记忆和遗忘，
有如海洋和陆地。
——耶胡达.阿米亥
《开.闭.开》（上海译文出版社 译者 黄福海）
